Gedreven projectmanager/vertaler Engels!
Deze vacature is helaas al vervuld. Klik hier voor andere vacatures!

Bedrijfsnaam:
Tekst Nederland

Bedrijfsprofiel:
Tekst.nl is hét full-service tekst, tolk- en vertaalbureau van Nederland.

Met meer dan 75 gespecialiseerde vertalers, tolken en tekstschrijvers hebben wij op
letterlijk elk taalkundig vraagstuk een antwoord.

Wij kunnen altijd snel schakelen zonder dat dit ten koste gaat van kwaliteit, details en natuurlijk een
scherp tarief. Dit is de reden dat steeds meer klanten uit het MKB, (semi) overheid en non-profit
organisaties ons te kiezen als logische partner.

Vacature informatie:

Tekst.nl zoekt: gedreven projectmanager/vertaler Engels!

Ben je startend academicus met een talenachtergrond of heb je al enkele jaren bij een vertaalbureau gewerkt? Ben je native of near-native speaker Engels? Ben je stress bestendig, kan je goed met deadlines overweg en heb je uitstekende aantoonbare vertaalvaardigheden Nederlands – Engels & Engels – Nederlands? Dan heeft Tekst.nl een uitdagende baan voor je als

Projectmanager / Vertaler Engels bij Tekst.nl (vestiging Almere)

Wie zijn wij?

Tekst.nl is het vertaal- en tekstbureau van Nederland, gevestigd in Den Haag, Leusden en Almere. Wij verzorgen vertalingen naar en uit vrijwel alle talen en voor vrijwel alle vakgebieden.
Met een professioneel team van vertalers en tekstschrijvers voorzien wij particulieren, het MKB en (semi) overheid van kwalitatieve tekstdiensten tegen zeer concurrerende tarieven.

Wat doe je als projectmanager / vertaler Engels?
Gezien de aard van veel van onze opdrachten is een wervende stijl van schrijven een absolute voorwaarde, evenals minimaal enige jaren werkervaring in het vertaalvak. Hoewel Tekst.nl vertalingen verzorgt naar en uit vrijwel alle talen, is Engels toch de hoofdmoot! Binnen Tekst.nl ben je verantwoordelijk voor alle Engelse vertalingen. Indien je de deadline niet zelf kan halen, besteed je de opdracht uit aan een andere interne of externe vertaler Engels.

Tot je takenpakket hoort ook: Reviseren van extern vervaardigde vertalingen, contact onderhouden met interne en externe vertalers, acquisitie plegen, offertes uitbrengen, doorvoeren van beleid. Je bent verantwoordelijk voor key accounts Tekst.nl, voor wie je optreedt als vast contactpersoon, zodat je de specifieke wensen van de klant kunt behartigen. Je levert het eindproduct en bij uitbesteding controleer je als eindverantwoordelijke de kwaliteit van zowel de vertaler als van de vertaalde opdracht.

Wat zijn de werktijden?

Het betreft in principe een fulltime functie. Je bent immers het vaste aanspreekpunt voor een aantal Key Accounts. Geen 9 tot 5 mentaliteit! Is het niet mogelijk 40 uur per week te werken, maar bijvoorbeeld wel 32 uur, dan moeten die uren in ieder geval over de hele week verspreid zijn. Aangezien Tekst.nl 24 uur bereikbaar is en zich specialiseert in spoedvertalingen, is flexibiliteit een vereiste.

Aan welke eisen moet je als projectmanager bij Tekst.nl voldoen?

Uitstekende beheersing van het Engels, zowel schriftelijk als mondeling
Doel- en oplossingsgericht
Organisatorisch sterk
Communicatief, je hebt plezier in het contact met vertalers en klanten.
Stressbestendig, onder druk van deadlines stel je de juiste prioriteiten.
Je vindt het leuk om te werken aan de enorme groei van Tekst.nl als vertaal- en Tekstbureau

Pre:
Wanneer je naast een uitstekende beheersing Engels ook andere talen beheerst, affiniteit hebt met computers, gevoel hebt voor commercie en zelfstandig te werk kunt gaan, pas je uitstekend in ons team!

Salaris indicatie:

Afhankelijk van kennis en ervaring bieden we een marktconform salaris met als indicatie: EURO: 2200 – 3000 op basis van een fulltime functie. Verder zijn de doorgroeimogelijkheden enorm; hoe meer opdrachten je vlekkeloos afhandelt hoe hoger je salaris kan worden.

Reageren: Gelieve met CV en begeleidend schrijven!

Postadres: Tekst.nl – Antennestraat 35, 1322 AH Almere
Email: vincent@tekst.nl

Werkzaamheden:
Wat doe je als projectmanager / vertaler Engels?

Gezien de aard van veel van onze opdrachten is een wervende stijl van schrijven een absolute voorwaarde, evenals minimaal enige jaren werkervaring in het vertaalvak. Hoewel Tekst.nl vertalingen verzorgt naar en uit vrijwel alle talen, is Engels toch de hoofdmoot! Binnen Tekst.nl ben je verantwoordelijk voor alle Engelse vertalingen. Indien je de deadline niet zelf kan halen, besteed je de opdracht uit aan een andere interne of externe vertaler Engels. Tot je takenpakket hoort ook: Reviseren van extern vervaardigde vertalingen, contact onderhouden met interne en externe vertalers, acquisitie plegen, offertes uitbrengen, doorvoeren van beleid. Je bent verantwoordelijk voor key accounts Tekst.nl, voor wie je optreedt als vast contactpersoon, zodat je de specifieke wensen van de klant kunt behartigen. Je levert het eindproduct en bij uitbesteding controleer je als eindverantwoordelijke de kwaliteit van zowel de vertaler als van de vertaalde opdracht.

Wij bieden:
Salaris indicatie:

Afhankelijk van kennis en ervaring bieden we een marktconform salaris met als indicatie: EURO: 2200 – 3000 op basis van een fulltime functie. Verder zijn de doorgroeimogelijkheden enorm; hoe meer opdrachten je vlekkeloos afhandelt hoe hoger je salaris kan worden.
Functie-eisen:
Wij zoeken: Uitstekende beheersing van het Engels, zowel schriftelijk als mondeling
Doel- en oplossingsgericht
Organisatorisch sterk
Communicatief, je hebt plezier in het contact met vertalers en klanten.
Stressbestendig, onder druk van deadlines stel je de juiste prioriteiten.
Je vindt het leuk om te werken aan de enorme groei van Tekst.nl als vertaal- en Tekstbureau
Minimaal opleidingsniveau: HBO
Studierichting(en)
Onderwijs / Taal / Cultuur / Kunst
Werkervaring: 1 - 3 jaar
Aantal uren: 32 - 40 uur
Carrière niveau: MidCareer
Overige informatie:
Sector(en):
Administratief
Communicatie - PR - Voorlichting
Commercieel - Verkoop - Sales
Receptionist(e) - Telefonist(e) - Secretarieel
Projectmanagement
Regio('s):
Amsterdam
Utrecht
Almere
Dienstverband(en):
Fulltime (doorgroei-functie)
Soort dienst: Vaste dienst
Contact informatie:
Naam:
Telefoonnummer:
Acties:
>> Nog niet ingeschreven?
>> Print deze vacature
>> Email deze vacature naar een vriend(in)
>> Ga terug naar de zoekresultaten
Acties
Bewaarde banen:
Beste Starter functies
Naar alle Starter functies
Beste Fulltime Doorgroei
Naar alle Fulltime Doorgroei
Laatste Starter functies
Naar alle Starter functies
Laatste Doorgroei functies
Naar alle Doorgroei functies
Homepage | Sitemap | Aanmelden starter | Fulltime starterfunctie | Fulltime doorgroeifunctie | Tijdelijk fulltime werk | E-mail:info@xlonlinemedia.nl
Studenten Uitzendbureau | Vakantiewerk | Bijbanen